Mandarin Chinese and English Voiceover & Dubbing

Living Culture offer English and Mandarin Chinese voiceover talent for IVR Voice Prompts, on-hold messages, e-learning, character voices, narration, corporate videos and advertising projects in English and Taiwanese Mandarin Chinese for all types of applications, including phone systems, corporate training and web audio.
Our services include:

  • Script review, translation and localization
  • Recording, editing and mixing
  • Adding and/or composing background music 
  • Post-processing and synchronization
  • Format conversion, if required
Your voice prompts can be recorded, digitized and delivered on a range of media including, ftp, email, CDRom and DVD.

We can digitize to various telephony  and audio formats including .wav, .mp3, .avi, .vox, .ivc, .au

We Offer Mandarin Chinese Voiceovers for:


Corporate / Industrial

  • Film
  • Radio
  • Television
  • Animation
  • Station IDs
  • Infomercials
  • Sweepers
  • Imaging
  • Promos
  • Trailers
  • Jingles
  • Tags
  • Promotional Video
  • Training Programs
  • Sales Presentations
  • In-Flight Announcements
  • Product Endorsement / Spokesperson
  • Public Service Announcements
  • Point of Sale Messaging
  • Trade Show Exhibits
  • Home Appliances
  • In-Store Kiosks
  • Lip-synching, dubbing, UN style


Narration / Multimedia

  • On-Hold
  • Interactive VoiceResponse
  • Automated Attendant
  • Voicemail Greetings
  • Phone Prompts
  • Telecommunications PBX


  • Video Games
  • Animation
  • Instructional Videos
  • e-Learning Programs
  • Flash Presentations
  • Audio Books
  • Documentaries
  • Website Audio
  • Podcasts
  • Political Statements
  • Elevator Messaging
  • Medical Narration
  • Technical Narration
  • Financial Narration
  • Museum Kiosks
  • News Releases
  • Audio Tours

Related Services

Our Mandarin talent are carefully selected and evaluated for linguistic competence , native language skills, acting/reading ability, voice quality, experience and professionalism.

Proofreading and Taiwanese Mandarin Chinese script translation

Read our voiceover FAQ
Contact us for a quote